Posts by month
September 2013
1. By Malene Birger HERE, 2. Equipment HERE, 3. Rützou HERE, 4. Iró HERE, 5. Twenty8twelve HERE, 6. By Malene Birger HERE, 7. Hoss Intropia HERE, 8. Savéen HERE, 9. Beck Söndergaard HERE, 10. BA&SH HERE
Er der en ting som man ikke kan undvære i sin garderobe uafhængig af alder og størrelse, så er det lækre items i nautrale farver, som holder sæson efter sæson. Det er aldrig en dårlig investering at smide penge efter grå, hvid eller sort, da det aldrig går af mode og altid kan kombineres med alt andet i garderoben. Her er nogle af mine favoritter fra Girissima. Og så vil jeg lige huske Jer på, at i dag er sidste dag I kan benytte rabatkoden til deres webshop, som giver 20% – den hedder “PFFASHION-FAN-20”. :)
There is one thing you’ll always need to have in your wardrobe independent of your age and size – great styles in basic colours like black, white and grey that you can combine with almost everything else in your wardrobe! Here are some of my faves from Girissima! I also want to remind you that today is the last day that the discount code works. You can get 20% off by entering the code “PFFASHION-FAN-20” at checkout! :)
(Sponsored by Girissima)
Vi er kommet godt til Hamborg og har gået lidt rundt i byen i dag, leget turister og kigget i butikker. I morgen er planen at tage en tur i en “hop on hop off” bus for at få et bedre helhedsindtryk af byen :) Jeg er selvfølgelig allerede kommet til at købe et par ting hernede, ups! Der er mange lækre butikker! Her er et par detaljebilleder fra de sidste par måneder. Jeg synes det er detaljerne i et outfit, der gør forskellen – store som små :)
We have arrived in Hamburg and have been around the city today! It’s such a nice and beautiful city! I promise to take a lot of pics while I’m here :) Here are a few detail pics from the last couple of months. I think it’s the details that makes the difference in an outfit.
Cardigan/Acne, leather jacket/Zara (similar HERE), leather leggings/2ND DAY HERE adlink, T-shirt/Part Two, beanie/Asos (similar HERE, adlink), shoes/Notabene, bag/my design for Markberg HERE
Godmorgen piger! Så sidder jeg i toget vej til Hamborg med min mor. Vi har været alt for tidligt oppe, haha :) Mange tak for Jeres gode tips til byen i indlægget i går. Vi glæder os helt vildt! Har hørt at det også skulle være en god shoppeby! :) Ses senere.
Good morning girl! I’m sitting in the train on my way to Hamburg with my mom! Thank you so much for your great advice on what to see and where to go. We are really looking forward to it. I’ve heard that there are many great shops in Hamburg! :) See you later!
Kan I lide min nye T-shirt? :) Den er fra det nye danske mærke, Rebecca Posselt! Jeg elsker printet og den oversized silhuet! I kan finde den HER. Dagen i dag er blevet brugt på Designer Forum. Christoffer fandt sig en hel masse lækre sager, men jeg holdt mig i skindet! :) Selvom der var en del fristelser. Jeg skal nemlig til Hamborg i morgen med min mor! Glæder mig så meget – har hørt meget godt om byen. Er der nogle af Jer der har været der? Og i så fald – har I nogle tips? :) Desuden håber jeg, at I har lyst til at give Christoffer og jeg lidt lovin’ og like os i konkurrencen om en tur til NY HER! Vi har brug for Jeres hjælp! <3 Man kan stemme én gang i døgnet. God aften, piger!
Do you like my new Tee? :) It’s from the new Danish brand, Rebecca Posselt! I love the print and the oversized silhouette! Find it HERE. Tomorrow my mom and I are going to Hamburg! I’m really looking forward to it, as I’ve heard a lot of good things about the city! If any of you have some good advice on where to go and what to see, please share! :) And moreover I hope you have 10 secs to vote for Christoffer and I right HERE, so we can go to NY! :) We need you heeelp! <3
Pants/Custommade HERE, shirt/Filippa K HERE, jacket/Marie Sixtine HERE, boots/Mango, beanie Asos (adlink), watch/Certina
Som mange af Jer nok har luret, har jeg en svaghed for dyreprint! Og jeg er også faldet pladask for disse leobukser fra Custommade! Elsker at de er kombineret med en mere sporty, blå stribe ned ad benet – det giver dem lidt kant og noget kontrast. Jeg har her stylet dem med basisfarver i hvid, grå og marineblå for at sætte fokus på printet. Alt tøjet jeg har på er fra webshoppen Girissima, som i øvrigt lige har fået en masse fine efterårsvarer ind. Og I kan stadig få 20% rabat på ALT fra deres nye sortiment ved brug af koden “PFFASHION-FAN-20″ som gælder til d. 30. september. De har mange lækre internationale mærker, men også mærker vi kender som By Malene Birger, Custommade og Ganni. God dag, piger!
As many of you might have noticed, I’m really fond of animal print! I’ve also fallen in love with these leo pants from Custommade! I love the sporty blue stripe, that adds some edge to the entire look. I’ve here combined them with basic colours to put focus on the leo print. All the clothes that I’m wearing is from Girissima which btw just have got a lot of new Autumn styles in. You can still get 20% off on everything from their new collection until September 30. The code is “PFFASHION-FAN-20“. Have a great day, girls!
(Sponsored by Girissima)
Godmorgen ladies! Her er mine seneste 9 outfits. Har I en favorit? Mine personlige favoritter er nr. 2 og 5. :) Nu vil jeg smutte på arbejde hos Day. Ses senere :)
Godd morning ladies! Here are my latest nine outfits. Do you have a favorite? My personal favorites are number 2 and 5. :)
…Mathilde Ravn, Julie Nete, Chloé Trieu og Emma J. I er alle heldige vindere af et styks billet til Designer Forum denne weekend. Jeg har sendt Jer alle en mail. Håber vi ses derude! Jeg glæder mig ihvertfald til at se nærmere på varer fra Alexander Wang, Gestuz, Céline, Kenzo og mange flere med op til 80% rabat! :) I kan læse mere om Designer Forum HER. I kan også stadig nå at købe billetter lige HER, så I slipper for den lange kø. :)
Photo credit: Pinterest
(Sponsored by Designer Forum)
Dette er hvad der var i pakken, som jeg skulle hente på posthuset i dag. Er de ikke fine? :) Jeg har købt dem på Notabenes webshop og I kan finde dem lige HER. Det skal lige siges, at de er lidt store i størrelsen, som der også står på hjemmesiden. Jeg er blevet mere og mere glad for disse såkaldte “slip-ons” og de minder også en del om dem jeg har fra Sandro. Kig med senere hvor jeg afslører vinderne af billetterne til Designer Forum.
Aren’t they gorgous? I just bought these new shoes from Notabene! I love the snake print! I’ve become pretty fond of slip-ons in general and they’re actually quite similar to the ones that I have from Sandro. They run quite big, so I would recommend you to go for one size smaller than what you normally use. :)
Adlinks: 1. coat/Notion 1.3 HERE, 2. turtleneck/D Brand HERE, 3. skirt/Notion 1.3 HERE, 4. net shirt/Jeane Blush HERE, 5. boots/Notion 1.3 HERE
Jeg surfede rundt på diverse webshops tidligere i dag og da jeg kom forbi Nelly så jeg, at de indtil i morgen formiddag kl. 10 kører med 15% rabat med koden “shop15” på ALT fra hele deres webshop :) Ikke dårligt.. Jeg har ihvertfald smidt et par ting i kurven, som jeg overvejer at klikke hjem.. blandt andet den marineblå frakke på collagen ovenfor :) Hvad synes I om den?
I just discovered that Nelly runs an offer today where you can save 15% on everything from their entire webshop with the discount code “shop15″… Not bad! :) I’ve already added a few things to my basket, that I’m considering to buy. :) E.g. the marine blue coat in the collage above.. What do you think of it?
Jacket/Part Two (similar HERE), T-shirt/Rebecca Posselt HERE, skirt/Part Two HERE, beanie/Asos (similar HERE, adlink), bag/my design for Markberg HERE, boots/Isabel Marant
Hej piger! Tusind tak for Jeres stemmer i går – jeg er meget taknemmelig og lykkelig for, at I har lyst til at hjælpe os på vej. Det betyder mere end I aner! Man kan gøre det én gang om dagen og jeg vil blive mega glad, hvis I gider at gøre det igen HER eller ved at trykke på boksen nederst i dette indlæg. Vi vil sååå gerne til NY og kun I kan sørge for, at det bliver os der kommer afsted :) I kan samtidig vinde et par briller, ved at stemme :) Her er mit outfit fra i går, da jeg var med min mor ude og kigge på sofaer til hendes nye lejlighed. Det var ret casual og meget behageligt :) Nu vil jeg smutte en tur på posthuset – jeg har nemlig købt nogle sko, som ligger og venter på mig. Viser dem senere :)
Hi girls! Thanks for your votes yesterday! I really appreciate every single one! You can vote one time every day, so I would be really happy if you would do it again HERE :) Thaanks! It means much more than you think. Here is my outfit from yesterday – very casual and comfy! See you later :)
Hej piger! Jeg havde som sagt lokket Christoffer med til et photoshoot hos Louis Nielsen, hvor vi skulle style briller fra Bruuns Bazaar sammen med tre andre bloggerpar. På trods af at man lige skal vænne sig til at se sig selv med briller, så synes jeg, at resultatet blev ret cool! :)
Men nu kommer vi til det, som det hele handler om. Vi har VIRKELIG brug for Jeres hjælp! :) Grunden til dette photoshoot er nemlig, at et af os fire bloggerpar har mulighed for at vinde en tur til New York med alt betalt og et photoshoot med selveste Helena Christensen! Nøj, hvor ville vi gerne til NY og opleve det sammen! Så hvis I vil hjælpe os lidt på vej, ville vi blive ovenud lykkelige! Stem på os lige HER. I kan stemme hver dag en gang om dagen. Det kræver kun et enkelt lille klik. :) Så ville I gøre os SÅ glade!
Vi havde stylet vores tøj ret casual med et tvist, som vi selv bedst kan lide det. Det var vigtigt for os begge, at man kunne fornemme os i stylingen og det ikke virkede for “opsat” og koordineret. Jeg havde valgt at bruge referencer fra dyr i form af leo, ponyboots, slangebælte og læderbukser, da jeg synes det ville passe godt til de leopardplettede briller og samtidig til Christoffers briller, som også var plettede i stellet. :) Håber I vil stemme på os HER.
Hi girls! I’ve been looking forward to show you these pics from the photoshoot with Louis Nielsen where Christoffer and I, along with three other bloggers, styled some cool glasses from Bruuns Bazaar. The purpose with this photoshoot is, that one of us has the chance to win a trip to New York! Isn’t it crazy? Therefore we are asking you for your help! We would be really happy if you would vote for us right HERE. It only takes one click :) Thanks!
Så blev den første del af designsamarbejdet mellem Isabel Marant og H&M endelig offentliggjort! Jeg har ventet i spænding i flere måneder, da Isabel Marant er en af mine favoritdesignere og jeg har gået og glædet mig over, at man meget snart kan finde nogle af hendes lækre designs til budgetpriser! :) Kollektionen rammer butikkerne d. 14. november og jeg skal helt sikkert ind og stå i kø! Jeg synes det ser lovende ud. Det er klart at se, at flere af disse styles har tydelige referencer til hendes foregående kollektioner. Desuden er det første gang, at hun nogensinde lancerer en kollektion til mænd! Jeg er specielt vild med frakkerne, frynsestøvlerne, de løse, hvide boyfriend jeans og læderbukserne. Har I nogle favoritter?
I have been waiting for months to see this and here it finally is.. The first part of the collection, Isabel Marant for H&M. So many gorgeous styles! It is clear to see that several of these styles have references to her previous collections. I’m really fond of the jackets, the fringe boots, the white boyfriend jeans and the leather pants. Have you got some favorites?
Har I nogensinde været til Designer Forum? Hvis ikke så synes jeg I skulle tage at sætte kryds i kalenderen denne weekend, hvor man kan spare op til 80% på mærker som Acne, Céline, Gestuz, Alexander Wang, Isabel Marant, Stine Goya og mange andre. Jeg skal selv derud og kigge og har tænkt mig at slæbe Christoffer med under armen – der er nemlig også ting til mænd. I kan købe biletter til eventet HER og ellers kan I følge med på Designer Forums Facebookside HER. Det finder altså sted d. 27.-29. september – fredag fra kl. 17-20 (VIP), lørdag fra kl. 10-17 og søndag fra kl. 10-16.
I samme anledning har jeg fået lov til at udlodde fire enkeltbiletter til nogle af Jer søde læsere :) Det eneste I skal gøre for at deltage er at smide en kommentar med navn og email. :) Jeg udnævner fire heldige læsere i morgen aften (onsdag), så skynd Jer at smid en kommentar.
Sorry guys – this is a competition for Danish residents only :)
(Sponsored by Designer Forum)
Photo credit: Pinterest
Adlinks: jacket/Notion 1.3 HERE, sweatshirt/NLY Trend HERE, net shirt/Jeane Blush HERE, jeans/Dr. Denim HERE, boots/Notion 1.3 HERE
Godaften piger! Her er et outfit fra forleden i ny frakke fra Notion 1.3 – elsker dens oversized silhuet! Jeg skal tidligt op i morgen, så jeg vil hoppe i seng nu. Kan I sove godt allesammen! …zZZzzz :)
Good evening girls! Here is an outfit from the other day where I wore my new oversized jacket from Notion 1.3! Love the oversized silhouette. I’m going up early tomorrow, so I’ll go to bed now. Sleep tight everyone! …zzZZzzz :)
Jeg har netop købt denne fine blonde bh på Nelly. Er den ikke bare fin? Jeg elsker blonde bh’er og denne må være en af de lækreste jeg længe har set! Jeg synes det er vigtigt, at man føler sig godt tilpas i det man har på, og selvom ingen kan se det, så føler jeg mig bare bedre tilpas, hvis undertøjet også er i orden :) Find den HER (adlink).
I just bought this delicate lace bra from Nelly! Isn’t it gorgeous? :) I love lace bras – they’re so comfy and feminine! :) I think it’s really important that you feel comfortable in what you are wearing. Although no one can see it, I just feel more comfortable if my underwear looks good too. Find it HERE (adlink).
Adlinks: coat/Mango HERE, T-shirt /Rebecca Posselt HERE, leather pants/Anine Bing HERE, beanie/Asos (similar HERE), shoes/Zara, bag/my design for Markberg HERE, watch/Certina, rings/Carré, bracelet/Jane Kønig & Carré
Godaften piger! Et sent indlæg herfra. Marie-Louise og jeg havde en aftale i dag og endte med spontant at holde loppemarked i Charlottenlund igen. Det er anden gang for mit vedkommende i år og det gik over al forventning! Jeg har altid elsket at gå på loppemarked – både at købe og sælge! Hvis I skal nå det, så er det sidste gang i næste weekend :) Her er et outfit fra i går, hvor jeg var til fødselsdag hos min nevø. Jakken er ny og fra Mango – jeg købte den, da jeg var i Barcelona! Elsker tern i øjeblikket! :)
Good evening girls! I’ve been selling my old clothes at a flea market near by today with my friend, Marie-Louise. So therefore I didn’t post anything on the blog before now :) It was so cosy and we almost sold everything we had! :) Here is a few pics of yesterday’s outfit where I wore my new checked coat from Mango, that I bought in Barcelona! Love it :)
Jeg har lige købt denne fine matte neglelak fra Nyx! Jeg har faktisk længe gerne ville prøve en mat neglelak og da jeg faldt over denne blå farve, var jeg nødt til at klikke den hjem :) Og fin er den.. Synes I ikke? :) Find den HER (adlink).
I just bought this matte nail polish from Nyx! I’ve wanted a matte nail polish for months now and when I stumbled upon this blue colour, I had to click it home! Do you like it? :) Find it HERE (adlink).
Adlinks: leather pants/2ND DAY HERE, slip-ons/New Look HERE, jacket/Part Two HERE, T-shirt/my design for 2ND DAY HERE, lace bra/Femilet HERE, beanie/Asos HERE, watch/Marc by Marc Jacobs HERE, gloves/Part Two HERE
Jeg ville ikke have noget i mod, at iføre mig dette outfit i dag. Jeg skal nemlig til min lille søde nevøs fødselsdag, som fylder fem år! Som tiden dog flyver :) Derfor ville dette være ret passende og praktisk til lejligheden, men stadig stylish og cool!
I wouldn’t mind wearing this outfit today. I’m going to celebrate my nephew’s five years birthday, so this outfit would be quite suitable and practical for the occasion, but still stylish and cool :)
Jacket/Maria Sixtine HERE , skirt/Marie Sixtine HERE, T-shirt/Iro HERE, bag/Labolsina HERE, shoes/Isabel Marant, watch/Certina
Jeg har endnu engang fået lov til at style et outfit fra Girissima. Jeg er ret vild med blå i øjeblikket og har også her valgt både jakke, nederdel og taske i blå nuancer kun brudt af en sort, rå T-shirt fra Iró og sorte kilehælsstøvler. Et meget ladylike outfit med et tvist, hvis jeg selv skal sige det. Jeg synes de sorte elementer og de rå kæder på tasken, toner outfittet lidt ned og gør det mere hverdagsagtigt. Girissima er en rigtig god webshop at gå på jagt hos, hvis man vil finde nye mærker, som ikke forhandles så mange steder herhjemme så som Gat Rimon, Marie Sixtine og Belair. De forhandler også mærker vi kender som Costummade, Ganni og By Malene Birger. Og ved I hvad.. Jeg har fået fat i en rabatkode til Jer, som giver hele 20% rabat på ALT fra deres nye sortiment med koden “PFFASHION-FAN-20” som gælder til d. 30. september. Lækkert ikke? :) Happy shopping!
I have always loved to dress like a girl, but I always make sure to mix a feminine outfit with some raw items as well. This is also the case here, where I have styled an outfit from Girissima. I’m wearing a ladylike skirt with a matching jacket, a beautiful blue bag with chunky chain detailing, a raw, black T-shirt and a pair of wedge boots. In general Girissima has a wide selection of unique brands such as Gat Rimon, Marie Sixtine and Belair that you can’t find anywhere and cool Danish brands such as Costummade, Ganni og By Malene Birger. I actually have good news for you guys – in collaboration with Girissima, I’ve got a discount code, that give you 20% off on everything from their new collection until September 30. The code is “PFFASHION-FAN-20“. Happy shopping!
(Sponsored by Girissima)
Det er ikke fordi, at det er ved at blive en madblog det her, men I er rigtig mange der spørger ind til, hvad jeg spiser til hverdag osv., så tænkte at jeg engang imellem godt kan dele et par nemme opskrifter med Jer, som jeg selv laver ofte. Dette er faktisk en ret, som jeg har lavet lige siden jeg flyttede hjemmefra, da den både er nem, billig og hurtig at lave… – specielt når Christoffer ikke er hjemme til at lave mad til mig, haha! :D
Det eneste man skal bruge er:
- 1 pakke friske, fyldte ravioli (jeg køber altid den de har i Netto med spinat)
- rød eller grøn pesto
- champignon
- friske cherry tomater
- lidt frisk basilikum
- chili
Jeg plejer at koge pastaerne i 3-4 minutter og imens svitser jeg champignonerne på panden. Når jeg har hældt vandet fra pastaen og ladet det stå i et par minutter og dampe af, tilføjer jeg 2-3 spiseskefulde pesto, lidt chili, de ristede champignoner og til sidst lidt friske cherrytomater og basilikum på toppen. Og hvis det skal være ekstra godt, så river jeg lidt frisk parmesan henover. Det bedste ved det hele er, at denne ret sådan ca. tager 10 minutter at lave og så smager det bare super lækkert! :) Skålen er i øvrigt ny og fra Broste Copenhagen.
Beklager stilheden på bloggen i dag.. Mit internet har drillet mig, så det har ikke rigtig været muligt, at uploade noget i dag! Nu virker det endelig, så her får I en omgang inspiration til boligen! :) Jeg eeelsker at rykke rundt herhjemme i lejligheden, men det er ret begrænset, hvor meget man kan ændre på kun 57 kvm! :)
I’m sorry for the silence on the blog today.. My Internet hasn’t been working, so I haven’t been able to upload anything until now! But here you have some inspiring interior pics! I looove to rearrange my furniture at home, but the opportunities are quite limited on 57 sqm! :)
Source: Pinterest
Sweater/Nowhere HERE (adlink), skirt/H&M (similar HERE, adlink), bag/my design for Markberg HERE, boots/Isabel Marant (similar HERE, adlink), bracelet/Jane Kønig, watch/Certina, rings/Carré
Jeg havde dette ret simple og meget behagelige outfit på i dag. Sweateren er bare helt perfekt på en kold efterårsdag som i dag. Jeg måtte også finde strømpebukserne frem for første gang, æv! Desværre tror jeg, at jeg har fanget mig en omgang influenza – det passer bare virkelig dårligt ind i denne uges skema! Så har lavet mig en kop the og krydser fingre for, at det går væk asap!
I wore this pretty casual and very comfy outfit today. The sweater is just perfect for a cold Autumn day like today – soft, oversized and warm. Unfortunately, I think I’ve got the flu and I’ve just been laying on my couch all afternoon trying to get rid of it! I have a really busy schedule this week, so I don’t have time for it!!
Godmorgen piger! Her er endnu en omgang gamle billeder fra bloggen – synes det er sjovt at se tilbage i arkiverne. En af de gode ting ved at have en blog er, at den nærmest fungerer som en dagbog og man altid kan gå tilbage og se, hvad man har lavet og oplevet tidligere. :)
Good morning girls! Here is another photo bomb from my harddisk of old blog pictures! I love looking through old pics! One of the good thing about running a blog is, that it’s quite similar to a diary and you have pictures of almost everything you have been doing. :)
Nu skal der ikke gå totalt Nelly i den, men jeg ventede som sagt en pakke derfra, som jeg skulle ned og hente i dag.. Og se lige hvad der var i den! Et par fine stiletter med guld detaljer! Jeg var lidt nervøs for kvaliteten, da de er lavet i imiteret læder, men jeg synes faktisk, at de er rigtig lækre og så sidder de godt på foden! :) Find dem HER (adlink).
As mentioned I was going to pick up a package at the post office today.. And look what was inside it! A nice pair of black sandals with gold trimmings! I was a bit afraid of the quality, as their made of faux leather, but I think they’re really nice and moreover the fit is quite good :) Find them HERE (adlink)
Adlinks: 1. dress/HERE, 2. faux leather pants/HERE, 3. coat/HERE, 4. jacket/HERE, 5. faux leather skirt/HERE, 6. faux leather jacket/HERE, 7. sweater/HERE, 8. jacket/HERE, 9. top/HERE
Jeg synes at Nelly har fået rigtig mange fine ting hjem her til efteråret.. Se bare jakken på billede nr. 3! Overvejer at klikke den hjem… Den ser så rar og varm ud! :) Jeg bestilte faktisk også lidt derfra forleden dag og har netop fået et brev om, at der venter en pakke til mig på posthuset :) Viser det snarest! Nedenfor er deres seneste kampagne video “I’m a Nellyholic” :)
Nelly has got a lot of new items on their webshop! I really like the chunky offwhite coat… Should I go for it? :) It looks so comfy and warm. :) I just ordered some stuff from their site the other day and I just got a letter saying that it’s waiting for me at the post office! I’ll show you what I bought soon! :) Underneath is their newest campaign video “I’m a Nellyholic” :)
Jeg var lige forbi Gala Gonzalez og faldt pladask for hendes outfit (minus cigaret) af mærket “Finders Keepers”! Er det lige cool eller hvad? :) Desværre har jeg ikke kunne opstøve det på nettet. Er der tilfældigvis nogen af Jer, der har set det online et sted? I plejer at være mega seje til at finde bestemte ting på nettet! Jeg må eje det!! :)
I just stopped by Gala Gonzalez and totally fell in love with her outfit from “Finders Keepers”! Isn’t it cool? :) Unfortunately, I haven’t been able to find it on the internet anywhere. Have you guys seen it online somewhere? I really NEED it in my closet! :)
Dette efterår har Louis Nielsen teamet op med det danske modehus, Bruuns Bazar, og kan nu præsentere en super lækker række briller til både herrer og damer! Faktisk er det blevet til hele 24 brillestel, som alle tager udgangspunkt i de værdier, der kendetegner den danske designvirksomhed – simpel elegance og minimalistisk design.
I anledningen af lanceringen, blev der afholdt et bloggerevent forleden, hvor de præsenterede de nye briller. Vi er nemlig flere bloggere der har fået lov til at udvælge to par favoritbriller fra kollektionen – et stel til herrer og et til damer!
Grunden til dette er, at vi på torsdag d. 19. september skal til et photoshoot i Louis Nielsen butikken på Købmagergade. Vi skal alle have taget billeder med en fyr og i mit tilfælde er det Christoffer (gudsketak og lov fordi han gider at lege med.. tak skat! <3) :) Jeg har faktisk både valgt mine og Christoffers briller, så jeg håber virkelig, at de klæder ham! Haha.. Det er dem I kan se nederst i dette indlæg. Jeg er virkelig imponeret over denne kollektion og er specielt helt pjattet med dem jeg har valgt til mig selv – de minder faktisk ret meget om mine solbriller fra Stella McCartney i brilleversion!
Vi skal style brillerne efter bedste evner.. – Jeg tænker at style mine briller med tøj i neutrale, mørke farver for at sætte fokus på brillerne, som jeg synes fortjener at få al opmærksomheden.. Og så tror jeg, at det lækre, lyse stel vil have en rigtig god kontrast til et mørkt outfit. De briller er SÅ flotte irl!
Og ved I hvad… Når vi så har fået taget billeder parvis, så skal I stemme på det par, som I synes, har stylet brillerne bedst! Den blogger der får flest stemmer, vinder en 3-dages tur til NEW YORK med fly, hotel og photoshoot med selveste Helena Christensen!!! Jeg vil virkelig gøre mit bedste for det lyder jo overdrevet fedt! :)
Photoshootet finder som sagt sted på torsdag d. 19. i Louis Nielsen butikken på Købmagergade fra kl. 15-18. Det kunne være super hyggeligt, hvis nogle af Jer ville kigge forbi og sige hej… og selvfølgelig tage et kig på den lækre kollektion! :)
(Sponsored by Louis Nielsen)
Affiliate: skirt/Part Two HERE, sweatshirt/Asos HERE, leather jacket/Zara (similar HERE), boots/Acne, ring/Carré, bag/my design for Markberg HERE
Godmorgen piger! Her er et par billeder af gårsdagens outfit skudt i tusmørket på vej hjem fra min søde nevøs fødselsdag. Jeg var i ny sweatshirt fra Asos (HER) – den er helt perfekt stor i det og med dejlig lange ærmer :) Når I læser dette, er jeg allerede smuttet på loppemarked med Christoffer – vi vil prøve at få en stand på Gentofte Loppemarked (ved Charlottenlund Station), så kryds lige fingre for at det lykkes, ikke? :) Ses senere!
Good morning girls! Here are a few pics of yesterday’s outfit. I was wearing my new boyfriend sweatshirt from Asos (HERE) – it’s sooo comfy! :) When you read this, I’m on my way to a local flea market. I have a bunch of clothes and beauty products that I’ll try to get rid off :) See you later!
Kender I bloggen “Me & Lex“? Hvis ikke så skulle I tage at smutte forbi – jeg bliver selv inspireret gang på gang af deres kreative påfund – ikke mindst af deres hjemmelavede, smukke halskæder, som de selv sætter sammen af gamle halskæder. Jeg har selv været på jagt efter sølvkæder på diverse loppemarkeder, men uden held. Og skulle man købe en masse halskæder fra ny og sætte sammen, så ville det blive ret pebret. Forleden faldt jeg så over denne chunky halskæde fra New Look HER (adlink) til kun 227 kr! Synes det var lidt af en scoop og den ligner ovarraskende godt de kreative pigers halskæder. Glæder mig til at bruge den til mine oversized, band T-shirts! Find den HER (adlink).
Do you know the blog “Me & Lex“? If not you should really do yourself a favor and stop by. The two girls who run the blog are really inspiring and make the most beautiful, chunky necklaces themselves! I have for a long time been searching for similar necklaces to put together in a statement necklace, but it dawned on me that it was quite difficult to find and also quite expensive to create. But the other day I stumbled upon this cool necklace from New Look HERE (adlink), that is very similar to the necklaces, that Me & Lex creates, so I had to click it home right away. I’m looking forward to wear it with my oversized, band T-shirts! Find it HERE (adlink).
1. coat/HERE, 2. sunglasses/HERE, 3. jacket/HERE, 4. boots/HERE, 5. skirt/HERE, 6. lace bra/HERE, 7. clutch/HERE, 8. shoes/HERE, 9. backpack/HERE
Hej piger! Wehuu – så er det endelig fredag! Hvad skal I lave? Jeg skal over til Marie Louise og pigehygge! :) Her er en omgang Ebay fund fra mig til jer :) Det er faktisk rimelig ubevidst, at det hele sort denne gang – det er åbenbart det humør jeg er i pt, haha.. Er der noget I ikke kan leve uden? Husk at I kan læse min Ebay guide HER, hvis I er i tvivl om, hvordan man bruger Ebay, toldregler og meget mere.
Wehuu.. Finally Friday! Here is my latest Ebay finds from me to you! Is there something you can’t live without? :) I’m pretty fond of the sunglasses and the pleated skirt! Have a fab evening, girls!
Sweatshirt/Rika, leather jacket/Zara (similar HERE, adlink), skirt/H&M (similar HERE, adlink), bag/Leowulff, shoes/Sandro (similar HERE, adlink)
Godaften piger! Jeg har brugt eftermiddagen hos min dejlige veninde, hendes familie og deres nye, lille hundehvalp (se mere på Facebook HER). Den var virkelig ikke til at stå for og jeg havde lyst til at stjæle den med hjem! Her er et outfit fra engang i sidste uge – ret casual og meget behageligt! :) Ses i morgen jeg vil hoppe i seng. Sov godt allesammen!
Good evening girls! I’ve spent this afternoon with my lovely friend and her new little puppy (see it on Facebook HERE). It was SOO sweet and I really wanted to take it with me home! Here is an outfit from last week – very casual and comfy! Sleep tight everyone!
Adlinks: 1. HERE, 2. HERE, 3. HERE
Jeg har en ting for boyfriend jeans og nu er det også efterhånden ved at være tid til at bruge dem. Her er tre forslag, som jeg ikke ville have noget i mod at eje selv :) Min veninde, Marie Louise, har de første af dem og de er noget så pæne til hende!!
I love boyfriend jeans and now the weather finally allows us to wear them again. Here are 3 suggestions that I wouldn’t mind myself!
Måske har nogle af Jer lagt mærke til de fine bannere fra 
Lige siden jeg var lille, har jeg været glad for at gå på opdagelse i Søstrene Grene. Det er lidt som at gå ind i et stort skatkammer der rummer alt fra farverige små slikkepinde, grydelapper, opbevaringsbokse, fine vaser, kopper og kander til malergrej, staffelier og fine notesbøger. Da jeg var lille fandt min mor mange af gaverne til min pakkekalender i Søstrene Grene og det var også her vi fandt ting til vores sponsorbarn i Afrika, som vi sendte med breve ned til hende.
Søstrene Grene er stadig en butik jeg kommer i. Nu er det bare noget andet jeg kigger efter, end da jeg var lille. Da jeg begyndte at studere “Fashion Design” på KEA Design & Business, købte jeg mange af mine skitsebøger i butikskæden og har faktisk gjort det lige siden. Jeg har altid en lille, sort notesbog og en pen med i tasken til at skrive noter i og til at tegne og skitsere, hvis jeg falder over noget der inspirerer mig. Desuden er jeg stor fan af deres klare bokse, som jeg bruger til alt fra opbevaring af smykker til tegneredskaber og hårdutter.
Hvis I også kunne tænker Jer at shoppe lidt hos Søstrene Grene, så skulle I tage at smutte forbi HER, hvor I kan vinde et gavekort på 300 kr. til butikskæden. Stort tillykke til Søstrene Grene herfra :)
This year the Danish chain store Søstrene Grene turns 40 years! On this occation I’ve had to fortune to receive a gift card and share my experiences and memories from my visits in the stores. Since I was a little girl, I have been stopping by Søstrene Grene now and then with my mom. It’s like entering a huge treasure chest when you step into one of their stores. Here you can buy everything from colourful lollypops to cool storage boxes and easels. When I began to study “Fashion Design” I bought a lot of my sketchbooks and pens in Søstrene Grene. And the last couple of years I’ve always been carrying around one of their small, black sketchbooks in my bag to sketch down all the inspirational things that I stumble upon in my daily life.
(Sponsored by Søstrene Grene)
Nu har I efterhånden set en del af mine veninders beauty favoritter HER, HER, HER, HER og HER og nu er det blevet min smukke veninde Carinas tur til at vise sin beauty favorit frem. Vi har kendt hinanden siden folkeskolen, hvor vi gik i parallelklasse sammen. Carina er en af de piger, der altid har været god til at lægge makeup – selv dengang vi andre fedtede rundt med mascaren i begyndelsen af teenageårene, da sad Carinas makeup allerede lige i skabet. Det har bare altid faldet hende naturligt.
Hun har her udvalgt en favorit, som hun bruger stort set hver dag. Det er en form for concealer liner, som kan bruges på den våde linje og rundt om øjet. Carina er rigtig glad for den, da den er super effektiv, hvis man vågner med røde øjne. Den er god til at camouflere det røde og lysne øjet op, så man ser mere frisk ud.
Carina har været i adskillige Matas butikker for at finde en beige pen, men ingen steder har de den og hun fandt den til sidst i (tro det eller ej) Tiger butikken til ingen penge! :) Så det er også en beauty favorit, som alle kan være med på prismæssigt.
This time my dear friend Carina has picked out her favorite beauty product. It’s a concealer liner that she uses almost every day. It’s good to apply on the wet line of the eye, if you wake up with red eyes. It covers up the red colour, open up the eye and make you look more fresh. Believe it or not, it’s actually bought in Tiger, so it’s very cheap as well. I definitely have to try this out myself. :)
Det er efterhånden nogle måneder siden, at jeg startede med at teste denne øjenvippeserum fra Quickmax, som efter sigende skulle få øjenvipperne til at blive længere og mere fyldige. Har man ikke prøvet en øjenvippeserum før, lyder det næsten for godt til at være sandt og når jeg fortæller mine veninder om det, tror de heller ikke på mig, haha! Jeg har testet 3 forskellige i løbet af det sidste års tid, så jeg var også spændt på at se, om denne virkede lige så godt, som de andre jeg har prøvet. Man lægger den på øjenvipperne om aftenen, specielt helt nede ved kanten af øjenlåget, og lader det sidde til om morgenen. Og tro det eller ej, men efter 2-3 ugers tid, kan man faktisk se en forskel! :) Der står at effekten allerede ses efter en uge, men jeg oplevede den altså først efter 2-3 uger cirka. Effekten opretholdes kun, hvis man bliver ved med at bruge det. I kan læse mere om det HER, hvis det skulle have interesse.
(Sponsored by Luxstyle)
Adlinks: baggy leather pants/Day Birger et Mikkelsen (similar HERE), shirt/Part Two HERE, loafers/Zara, bag/H&M, watch/Certina, rings/Carré & my own design, bracelets/Jane Kønig & Carré
Jeg har slet ikke fået blogget i dag – jeg har nemlig brugt tiden på at shoppe rundt i boligbutikker med min søde Mutti. Hun skal nemlig flytte inden længe og er ved at finde ud af, hvordan det nye sted skal indrettes! Elsker at indrette og shoppe interiør! Mit outfit var ret casual i baggy læderbukser, printet skjorte og flade sko :)
I haven’t had time to make a single post today as I’ve spent the day with my mum. She’s moving to another apartment very soon, so we’ve been looking through different interior shops. SO cosy! :) My outfit was really casual – baggy leather pants, a printed shirt and flat shoes! :)
Adlinks: leopard bomber HERE, net shirt HERE, nail polish HERE, shoes HERE
Det er nu dejligt at være hjemme igen i DK. Ude godt men hjemme bedst! Desværre var vores fly forsinket i går, så vi var først hjemme i seng ved 2-tiden. Jeg brugte tiden i flyet til at kigge lidt rundt på nettet og kom til at smide disse fire items i kurven hos Nelly. Shopping over Tyskland i 6 kilometers højde, haha.. Det er der sgu da stil over, ikke? :) Nu vil C og jeg smutte over til nogle gode venner og spise cupcakes – søndag når det er bedst!
It’s nice being home again even though it was an amazing vacation! I spent the time on the plane by surfing around the internet, haha.. I ended up buying these four items from Nelly. :) See you tomorrow, babes!
Jeg faldt forleden over dette billede hos svenske Rami Hanna, som i øvrigt tager nogle af de lækreste street style billeder af blandt andet alle de svenske bloggerpiger! Jeg synes virkelig, at det er en super fed idé at sætte en kædestrop i sit spejlrefleks kamera i stedet for den gængse sorte strop der følger med, når man køber et kamera. Hvis jeg ikke tager helt fejl, er det Angelica Blick på dette billede. Jeg skal ihvertfald have fundet mig en kæde og sat i mit kamera :)
I stumbled upon this nice street style pic on Rami Hanna’s blog. I really like the idea of a SLR chain strap instead of the normal black wide strap that comes with a camera when you buy it. Correct me if I’m wrong, but I think it’s Angelica Blick in this pic. :) I really have to go buy a chain strap for my SLR camera to spice it up a bit.
T-shirt/Rebecca Posselt HERE, skirt/Mango (similar HERE, adlink), loafers/Zara (similar HERE, adlink), bag/H&M, sunglasses/Stella McCartney, watch/Certina, jewelry/Jane Kønig & Carré
Jeg var rimelig casual klædt i går, da vi var rundt i byen. Jeg havde ny T-shirt på fra Rebecca Posselt. Det må næsten være den perfekte basis T-shirt – tilpas oversized og super lækker i kvaliteten.. Den er lavet i hør og har et lækkert, meleret look :)
My outfit was pretty vasual yesterday when we took a work around the city. I was wearing a new tee from Rebecca Possselt. It’s the perfect basic tee! I really like that it’s made of linnen and that it’s a bit oversized.
Adlinks: 1. mohair coat HERE, 2. jacket HERE, 3. coatigan HERE, 4. bomber jacket HERE, 5. grey dress HERE, 6. playsuit HERE
Uh, hvor er der mange lækre efterårsvarer hos Asos for tiden. Ovenstående 6 items, måtte gerne lande i mit skab! :)
Asos has so many great Autumn styles at the moment. I wouldn’t mind these 6 styles in my closet!! :)
Godmorgen piger! Her er et lille sneak peek på gårsdagens kluns… Resten kommer senere i dag. Nu… Off to the beach! Vi skal nemlig først flyve kl. 8 i aften, så man kan lige så godt udnytte tiden lidt :)
Good morning girls! Here is a little sneak peek on yesterday’s outfit. I’ll post more pics later today. Now – off to the beach!
I dag har vi gået rundt i byen og været på opdagelse efter små, hyggelige caféer og butikker i sidegaderne. Derudover har vi besøgt nogle af de steder, som nogle af Jer søde læsere har været så flinke at anbefale.
Vi var blandt andet på dessert caféen “Bubó”, som en af Jer anbefalede. VIRKELIG et besøg værd, hvis man kan lide søde sager. Som en sød læser skrev: “Det er som La Glace i en moderne version”.
Christoffer fik en anbefalelsesværdig god kaffe på “Cafées el Magnifico”, hvor de selv stod og ristede bønnerne.
Vi fik Gazpachio til frokost på “Bar Lobo”, som en anden læser anbefalede! SÅ lækkert på en varm solskinsdag! :)
Desværre er vores ferie her i Barcelona ved at være slut, æv bæv! Vi har kun i morgen tilbage, før turen går mod DK igen.. Det har været så skønt og Barcelona er virkelig en fed by med sindsygt gode restauranter, lækker strand og masser at se!
Today we’ve been walking around the city and went down some of the small streets outside “La Rambla”. We discovered a lot a cosy restaurants and cool, small shops. We also went to a few places that some of you recommended. E.g. “Bubó” which is a dessert café – if you like cakes it’s like being in heaven! Also we went to “Bar Lobo” and had the best Gazpacho soup! Sadly, we are going home tomorrow.. It’s been the best vacation! :)
Endnu en omgang billedspam fra min harddisk af gamle billeder fra bloggen :) Elsker at kigge gamle billedalbummer igennem!
Another photo bomb from my harddisk of old blog pics! :) Love to look through old photo albums!
Det virker måske lidt sjovt, at skrive om Puerto Banus, mens man er i Barcelona, men I er virkelig mange der har spurgt ind til, hvor vi havde lejet det hus, som pigerne og jeg boede i. Derfor har jeg planlagt dette indlæg til Jer. Sagen er den, at vi faktisk havde lejet et andet meget mindre (og meget billigere) hus tilbage i September 2012. To dage før afrejse kontakter udlejeren os og siger, at vi ikke kan få det alligevel! … WHAT? “The Spanish market is complicated, you know?“…! Men han kunne tilbyde os et andet hus i en hel anden kaliber for kun en lille ekstrabetaling. Det lød næsten for godt til at være sandt, så vi tog derned med krydsede fingre og håbede på, at huset rent faktisk eksisterede. Vi var alle ved at falde bagover, da vi trådte ud af taxaen ved huset.. 5 etager, kæmpe swimmingpool, jacuzzi og champagne på køl! Og så lå det kun 5-10 minutters gang fra centrum. Man har lov til at være heldig engang imellem! :) Hvis I skulle få lyst til at se lidt nærmere på huset og generelt på de huse der udlejes fra samme firma, kan I finde det HER. Se flere billeder fra vores ferie HER og HER. God dag, piger.
I know it might seems a bit weird to write about Puerto Banus, while you’re in Barcelona, but a lot of you have asked where we rented our house, so I have planned this post for you. Actually, we rented another house at first that was much smaller and much cheaper, but two days before we were leaving, we were told that we couldn’t get the house anyway.. WHAT? We were all very chocked because we booked it almost one year ago. But they offered us another much more exclusive house. We were all very surprised when we arrived to the house… Five floors, swimmingpool and jacuzzi! It was incredible beautiful and we felt very lucky. If you want to check it out, you can find it HERE. See more pics from our vacation HERE and HERE. Have a great day, ladies!
Er de ikke bare fine mine nye vaser fra Broste Copenhagen? Jeg er VILD med dem! I det hele taget er jeg glad for kobberfarvede ting for tiden. Og så synes jeg, at de passer ret godt ind i vores lille hyggekrog i lejligheden. Nogen gange skal der kun små ændringer til at gøre stor forskel.
Aren’t they beautiful my new vases from Broste Copenhagen? I’m totally in love with them. Actually, I think they fit in perfectly for this cosy little spot in our apartment. Sometimes small changes make a big difference.
Både Christoffer og jeg havde hørt både godt og skidt om stranden i Barcelona, men vi blev begge ret positivt overraskede, da vi tog derhen i går – lækkert, blåt vand og finkornet sand. Dog var der en del turister, så i dag går turen til en strand uden for byen som hedder Sitges, som jeg har fået anbefalet af hende her, som jo har boet i Barcelona :) Bikinien jeg havde på i går er ny og af mærket, Triangl. Jeg synes det er ret cool, at den er lavet af neopren. Denne model hedder “Arizona Sunset“. Det er sådan en farve, der snyder en lidt brunere, end man i virkeligheden er :) God dag, piger!
Both Christoffer and I are very positively surprised with the beach here in Barcelona. The water is really fresh and clear! But of course there are a lot of turists. So today we are going to a beach outside town called Sitges. The bikini I was wearing yesterday is new and from Triangl. I love the colour and the fact that it’s made of neopren. This model is called “Arizona Sunset“. See you later, girls!
Top/Rebecca Posselt HERE, shorts/my design for 2ND DAY, sandals/Zara, sunglasses/Stella McCartney (similar HERE, adlink), bag/Collective minds
Jeg var som sagt iført top i går fra det nye danske mærke, Rebecca Posselt. Hun laver utrolig mange fine ting i lækre prints, som hun selv har udviklet helt fra bunden! Så sejt! :) I kan finde hendes webshop HER. Da vi stod og tog disse billeder, kom der en spansk dame forbi, som næsten insisterede på, at jeg skulle låne hendes hund til et billede, haha.. Nu er jeg en kæmpe hundeelsker, så det tog hende ikke mange sekunder at overtale mig. Sød var den jo :)
Yesterday I wore a cool top from the new Danish brand, Rebecca Posselt. I love all her prints, that she developes herself – so freaking cool! You can check it out HERE. When we shot these pics, a lady stopped by and asked me, if I wanted to borrow her sweet dog for a picture.. haha… It was so cute! :)
Adlinks: 1. jumpsuit HERE, 2. grey jumpsuit HERE, 3. black jumpsuit HERE, 4. blue jumpsuit HERE, 5. tailored jumpsuit HERE, 6. black jumpsuit HERE
Asos holder i øjeblikket et massivt udsalg med nedsættelser på rigtig mange lækre varer.. Faktisk med besparelser op til 70%. :) Jeg kiggede forleden udsalget igennem og faldt blandt andet for disse 6 fine buksedragter. Jeg har altid været vild med buksedragter og har også en par stykker selv – se bare HER og HER. Jeg er især vild med den sorte med stropperne, den grå og den sorte med lange ærmer. :)
Asos is hosting a big sale at the moment where you can save up to 70% on selected items. I checked out their sale yesterday and stumbled upon these cool jumpsuits! I love jumpsuits and I also have a few myself – see HERE and HERE. I’m especially crazy about the black, strappy one, the grey one and the black one with long sleeves :)
Jeg har aldrig rigtig fået vist Jer, hvad jeg lavede, da jeg gik på smykkekursus hos Smyk2000 sidste vinter. Det er et smykkekursus, hvor man lærer at lodde, slibe, skære, pudse osv. Læs mere om det HER. Det var virkelig et fedt kursus og jeg fik lavet en masse fine sølvringe. Hvad synes I om dem? :)
I’ve actually never showed you the silver rings I made, when I attended the jewelry course last Winter. It was so much fun and I ended up with a bunch of fine silver rings. What do you think of them? :) Read more about the jewelry course HERE.
En mindre billedstorm fra vores første dag i Barcelona. Det er virkelig en sindsyg hyggelig by og både Christoffer og jeg er begge meget positivt overraskede. Vi har været rundt i byen i dag og fået set en masse.. Vi startede dagen med at købe ind til morgenmad i det lokale supermarked. Det er utroligt så lækkert ost, pølse og lidt baguette kan smage, når man er sydpå :) 
Vi har som sagt lejet en lejlighed gennem Airbnb. Vi har været heldige – den er super hyggelig og ligger i Barceloneta lige ved siden af stranden. Det kunne ikke være bedre!
Lidt blogging fra morgenstunden af på min lille 
Der er den hyggeligste stemning i Barcelona – vi er allerede forelskede i byen! :)
To hunde holdt vagt ud af et vindue på anden sal og gøede af forbipasserende turister :)
De fineste blomster fra det lokale marked.
Vi prøvede det populære “frozen yoghurt” med frugt og knas, i det “gotiske” område, som en sød læser var så flink at anbefale. Og så blev der også shoppet lidt hos de spanske mærker, upsi! Jeg havde i øvrigt ny top på fra 
…Og så fik vi yderst lækre pizzaer til aftensmad på “Al Passatore”… Haps haps!
I morgen står den på ren afslapning på stranden.. Det bliver SÅ godt. Håber også at I har haft en skøn dag, piger. xoxo Christina
Christoffer and I have already fallen in love with Barcelona – it’s such a beautiful city with a very cosy atmosphere. We’ve just been walking around the different areas of the city today – Barceloneta, the Gothic area, El Born and La Rambla. We’ve had a “frozen yoghurt” as one of you suggested, we’ve been exploring the small, cosy streets, we’ve had the best pizza in a long time at “Al Passatore” and also we had time for some shopping, of course.. haha.. Hope you’ve had a great day too.. xoxo Christina
