Godt nytår allesammen! Håber I får en fantastisk aften! Her er et lille smugkig på min nytårskjole – resten af outfittet får I i morgen. Vi ses i det nye år! ♥
Happy new year! Here is a small glimpse of my dress for tonight – I’ll show you the entire outfit tomorrow :) Have a fab night everyone! ♥
Jacket & shirt/Zara, jeans/Fiveunits, necklace/Lokou & hat/Madam My
Jeg gætter på, at I efterhånden er ret trætte af at se på denne leojakke. Haha.. Men når man er ude og rejse, er udvalget ikke så stort. Så I må se på den lidt endnu. Jeg så forresten, at den er kommet på tilbud i Zara i Kbh, hvis den skulle have interesse. Min søde veninde, Nicoline, og hendes kæreste er med her i Berlin og pudsigt nok havde Nicoline og jeg taget præcis det samme tøj på i går med undtagelse af jakke! Jeg skulle næsten have taget et billede af det :) Min jeans er nye og er en gave fra Fiveunits, (Sophia coated leather). Det er et af de par, I kan vinde ikonkurrencen. De er så gode at have på! Nu vil jeg smutte ud og kigge lidt butikker, inden vi skal gøre os klar til i aften! Jeg synes selv, at min nytårskjole er ret fin, skal nok vise jer et billede snarest. Hvad skal I have på?
I guess you’re pretty tired of looking at this jacket :) But when you’re out travelling, the selection of clothes is quite limited. I’m wearing my new jeans from Fiveunits (Sophia coated leather) – they’re so comfy and the coating almost looks like leather.
Jeg er vildt imponeret af denne unge, talentfulde pige,Julie Hansen, som står bag bloggen af samme navn. Julie er 15 år og skyder sine billeder med et Canon Eos 550D spejlreflekskamera. Sjældent har jeg set så utrolig flotte billeder taget af så ung en pige, virkelig beundringsværdigt! Jeg opdagede hendes blog for et par dage siden og det er bestemt ikke sidste gang, at jeg kigger forbi. Hun formår at fange bestemte stemninger og inspirere! Bloggen er klart et besøg værd!
…by this talented, young, Danish girl, Julie Hansen! She’s 15 years old and shoots her photos with a Canon Eos 550D SLR. She really manages to capture certain moods in the photos. I’m impressed!
Så er jeg sørme landet i Berlin efter 6½ timer i bil og mindre søsyge på båden, haha. Vores hostel er overraskende hyggeligt – prisen taget i betragtning, of course :) I dag står den på sightseeing i ægte turiststil! Det er de nye kædeøreringe fra H&M, jeg har i ørene på billederne. Jeg har planlagt et indlæg til jer hjemmefra, som kommer op senere i dag ♥
I arrived in Berlin last night, so today we’re going sightseeing! I’m wearing my new chain earrings from H&M in the pics. ♥ See you later..