dot

Friday, 31 October 2014

prikkedejeans@2xprikkede-jeans-bukser@2xprikkede-bukser@2xprikkede-jeans-markberg-passionsforfashion@2xprikkede-jeans@2x

Adlinks: jacket/Notice HERE, T-shirt/H&M HERE, jeans/H&M HERE, boots/Asos (similar HERE), bag/my design for Markerg HERE, watch/Michaek Kors HERE

Jeg kunne ikke modstå fristelsen, da jeg faldt over disse fine prikkede jeans i H&M forleden. Jeg er vild med det lidt løse fit og den korte benlængde. :) I aften står den på Halloween(u)hygge med min familie og nogle venner i Birkerød. Jeg synes at Halloween er en super hyggelig tradition og det er kun fedt, at det også er kommet til Danmark. Jeg holdt engang Halloween for nogle veninder oppe på mit tørreloft. Jeg lover jer for, at det var uhyggeligt, da jeg skulle derop helt alene i buldermørke for at tænde stearinlys, inden de ankom, haha… Se billeder fra det HER. Hvad står jeres fredag aften på?

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

I couldn’t resist the temptation when I stumbled upon these cute dotted jeans in H&M the other day. I’m crazy about the loose fit and the short length. :) Tonight I’m gonna celebrate Halloweeen with my family and friends. What are your plans for tonight?

 

 

clean-up

Friday, 31 October 2014

tøjstativ-vandrør@2xwardrobe-clothingrack-tøjstativ@2x

Eftermiddagen er blevet brugt på en ordentlig omgang efterårsoprydning i garderoben! Alt sommertøjet er kommet i poser og smidt på loftet og alt efterårstøjet er blevet hængt i farveorden. :) Det er altså lidt sjovere at klæde sig på om morgenen, når det hele hænger pænt.

Jeg blev faktisk lidt trist, da jeg gik og ryddede op og kom til at tænke på, at jeg om kun få måneder ikke skal bo her længere. Jeg får helt en klump i halsen, når jeg tænker på det. Kender I det? Jeg ved godt, at det lyder fjollet, for vi flytter jo til noget meget større og mindst lige så lækkert, men den her lejlighed har bare en helt særlig plads i mit hjerte. Det er mit første “voksne” hjem og det første sted jeg har boet sammen med Christoffer. Heldigvis køber min veninde lejligheden, så det hjælper lidt på det hele. :)

P.S. tøjstativet har vi selv bygget. Find en guide til det HER.

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

I spent this afternoon cleaning up my wardrobe. I put all my Summer clothes in bags and stored them at the attic. Moreover I sorted all my Autumn clothes in color order which makes it so much easier to find the things I’m looking for in the morning. I actually became a little sad while cleaning up when I got to think of that in only a few months, I will not be living in this apartment any more. I know it sounds silly, because we are moving into something much bigger, but this apartment just has a very special place in my heart. This is my first apartment after I moved out from home and the first place I’ve lived with Christoffer. Fortunately, one of my good friends is going to buy it. It helps a little. :)

 

leather

Thursday, 30 October 2014

bomberjakke@2xbomber-frakke@2xceline-luggage@2xbomber jacket@2x

Adlinks: bomber jacket/Estradeur (similar HERE), T-shirt/H&M HERE, leather pants/Helmut Lang (similar HERE), boots/Asos (similar HERE), bag/Céline, beanie/Asos HERE

Her er et par billeder af dagens kluns. Jeg var iført bomberjakke, læderbukser og en simpel hvid T-shirt – toppet med en skør hue. Andreas der hjalp mig med at tage billederne mente, at den mest af alt lignede noget, som man har på til begravelse, haha…

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

Here are a few pics of today’s outfit. I was wearing a black bomber jacket, leather pants and a simple white T-shirt… – Topped with a crazy hat which my photographer Andreas thought looked like something you would wear for a funeral, haha…

 

 

morning

Thursday, 30 October 2014

MORGENMAD@2x

 - A good start of the day -

Dagen er skudt igang. – Endda på en rigtig god måde med lækker morgenmad, magaziner og lidt arbejde. Nu vil jeg smutte ind til byen, hvor jeg har et møde med et PR bureau. Kan I have en dejlig dag, piger! Ses senere…

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

I started the day out by treating myself with some nice breakfast and magazines. In a minute I will head into town as I have a meeting with a PR agency. Have a lovely day, girls! See you later…

 

First Last
To the top

PASSIONS FOR FASHION is a blog by Christina Dueholm.
© 2013 Spotlife Europe. All rights reserved.
You may not take any images or content from this site without written permission.

Menu